français
  • Program

UN WEEK-END À L’EST ➔  

THE EAST-WEST CULTURAL FESTIVAL ➔ 9th EDITION  ➔ 

BUCAREST

 ➔ 

FROM NOV 19 TO DEC 1, 2025 IN PARIS

  • Program
  • GUESTS
  • Info
  • Presentation
  • Partners
  • Archives
  • Kit Média
  • NEWSLETTER
  • Facebook
  • Instagram

UN WEEK-END À L’EST ➔  

THE EAST-WEST CULTURAL FESTIVAL ➔ 9th EDITION  ➔ 

BUCAREST

 ➔ 

FROM NOV 19 TO DEC 1, 2025 IN PARIS

  • Exhibitions
  • TUE. 19
  • WED. 20
  • Thurs. 21
  • Fri. 22
  • Sat. 23
  • Sun. 24
  • Mon. 25
  • TUE. 25
  • Sam 29
  • Lun 1er
  • Visual arts
  • Literature
  • Music
  • Cinema
  • Debates
  • Dance
  • ARCHITECTURE
  • Off site program

WED. 20


08:00 pm ➔ 09:30 pm


OFFICIAL FESTIVAL OPENING


Where ? Théâtre de l’Alliance Française
With : Cristian Mungiu / Axia Marinescu / Annie Dutoit-Argerich /
Learn more ➔

Thurs. 21


07:00 pm ➔ 08:00 pm


THE DARK HOURS OF ROMANIAN HISTORY


Where ? Bibliothèque André Malraux
With : Marta Caraion / Cătălin Mihuleac /
Learn more ➔

Thurs. 21


07:00 pm ➔ 08:00 pm


ÉCRIRE LA FAMILLE ROUMAINE EN FRANÇAIS


Where ? Librairie l’Écume des pages
With : Marie Khazrai / Laura Nicolae /
Learn more ➔

Thurs. 21


09:00 pm ➔ 10:00 pm


MUSICAL READING BY CLARA YSÉ AND GAËL RAKOTONDRABE


Where ? Chapelle des Beaux-Arts de Paris
With : Gaël Rakotondrabe / Clara Ysé /
Learn more ➔

Fri. 22


06:00 pm ➔ 07:00 pm


DROIT DE VISITE [Visitation Right]


Where ? Odéon - Théâtre de l’Europe
With : Alexandra Badea / Rémi Billardon /
Learn more ➔

Fri. 22


08:30 pm ➔ 09:45 pm


THE ROMANIAN DIALOGUE IN CONCERT


Where ? Church of Saint-Germain-des-Prés
With : Lemanic Modern Ensemble / Julien Libeer /
Learn more ➔

Sat. 23


11:00 am ➔ 12:00 pm


STORYTIME


Where ? Librairie Chantelivre (Issy-les-Moulineaux)
With : Adriana Butoi /
Learn more ➔

Sat. 23


02:00 pm ➔ 03:00 pm


SURVIVING EXILE


Where ? Librairie Polonaise
With : Gabriela Adameșteanu /
Learn more ➔

Sat. 23


02:00 pm ➔ 02:30 pm


AWARDING OF THE “BENJAMIN FONDANE” INTERNATIONAL PRIZE FOR FRANCOPHONE LITERATURE


Where ? Columbia Global Centers - Reid Hall
Learn more ➔

Sat. 23


04:00 pm ➔ 05:00 pm


LA PLACE DES ARCHIVES DANS LE ROMAN


Where ? Librairie Polonaise
With : Daniela Rațiu /
Learn more ➔

Sun. 24


03:00 pm ➔ 04:00 pm


THE PLACE OF MELANCHOLY IN ABRAXAS


Where ? Librairie Polonaise
With : Bogdan-Alexandru Stănescu /
Learn more ➔

Sun. 24


05:00 pm ➔ 06:00 pm


THE GREAT NOVEL OF FRANCO-ROMANIAN BROTHERHOOD


Where ? Librairie Polonaise
With : Cătălin Mihuleac /
Learn more ➔

Sun. 24


06:00 pm ➔ 07:00 pm


ENCOUNTERING BUCHAREST AGAIN


Where ? Espace Philomuses
With : Adriana Butoi / Olivier Martinaud / Théodore Paraskivesco /
Learn more ➔

TUE. 25


06:00 pm ➔ 07:00 pm


UN TRAIN POUR LA FIN DU MONDE [A TRAIN TO THE END OF THE WORLD]


Where ? Librairie Luciole (Vienne) (HORS LES MURS)
With : Daniela Rațiu /
Learn more ➔

TUE. 25


09:37 pm ➔ 10:37 pm


A LITERARY ENCOUNTER ABOUT EMIL CIORAN


Where ? Hôtel de Béhague
Learn more ➔

Sam 29


05:00 pm ➔ 06:00 pm


Enquêtes intimes et blessures de l’histoire


Where ? Librairie Polonaise
With : Lionel Duroy / Jil Silberstein /
Learn more ➔

Sam 29


07:00 pm ➔ 08:00 pm


AN INTERVIEW WITH MIRCEA CĂRTĂRESCU


Where ? Maison de la poésie
With : Mircea Cărtărescu /
Learn more ➔

Sam 29


08:00 pm ➔ 09:00 pm


MIRCEA CĂRTĂRESCU PRESENTS HIS LITERARY CONSTELLATION OF BUCHAREST


Where ? Maison de la poésie
With : Mircea Cărtărescu / Ioana Pârvulescu / Matéi Visniec /
Learn more ➔

Lun 1er


05:00 pm ➔ 06:00 pm


MATEI VISNIEC: A WORK BETWEEN TWO LANGUAGES


Where ? Inalco
With : Matéi Visniec /
Learn more ➔